服务外包杂志官方网站——中国服务外包领域唯一国家级期刊
中国服务外包示范城市
特别报道
“天士力杯”首届全球大学生中医药国际化征文决赛在津举行
日期:2019年11月07日 来源:《服务外包》杂志

中医药也有了面向全球的国际化征文比赛。

11月1日,在国家中医药管理局中医药国际合作专项的支持下,由世界针灸学会联合会秘书处、上海中医药大学中医药国际化发展研究中心、天士力控股集团有限公司联合举办的“天士力杯”首届全球大学生中医药国际化征文决赛在天津举行。

222.png

据主办方介绍,本届征文活动共收到论文203篇,其中共有9个国家的42篇论文入围决赛环节。决赛现场,41名选手在不透露作者姓名、单位、导师等信息的前提下,对论文进行汇报。根据评委匿名评审,现场汇报打分,决赛共评出一等奖3名,每名奖金10000元;二等奖7名,每名奖金6000元;三等奖10名,每名奖金3000元;优秀奖12名,每名奖金1000元。

其中辽宁中医药大学JJ JIAJIA YU的《How Acupuncture and Traditional Chinese Medicine Survived in the U.S. Healthcare and Legislative System》等3篇论文获得一等奖;中国中医科学院郝鸣昭的《拔罐疗法在欧洲的发展》等7篇论文获得二等奖;成都中医药大学宋凯的《从H.R.6法案谈针刺镇痛在美国的现状》等10篇论文获得三等奖;南京中医药大学石少楠的《国际传播视野下中医文化翻译问题与对策》等12篇论文获得优秀奖;山东中医药大学刘震营的《中药材海外种植与道地药材传承关联性分析》等10篇论文获得纪念奖。

223.png

天士力控股集团加澳医疗总经理戴标认为,参赛的选手们的汇报涉及中医药国际化发展状况、中医药文化的国际化传播、世界传统医学的发展特点、中医药国际化人才的培养、中医文化翻译问题与对策、针灸的海外发展等诸多方面,研究范围非常宽广,选手们都是中医药国际化发展的人才。

中医杂志社社长刘国正也认为,参赛的各位同学表现都非常优秀,汇报论文的质量非常高,而且决赛的组织形式也特别好,给大家提供了一个很好的展示机会。

      “今天从选手们精彩的汇报当中,看到了希望、朝气和活力,同时也看到了选手们通过对中医药系统的学习,显示出了一种学术的思维和探索。”上海中医药大学科技人文研究院院长王键说。他同时建议参赛学生,论文选题上要“小题大做”,看问题既要有高度、广度和深度,还要言之有据;阐述观点时,要清晰表达出观点;提出问题时,要力求分析问题原因,还要涉及所破解问题的思路。

世界针灸学会联合会主席、中国针灸学会会长刘保延对此非常赞同。他表示,参赛学生思想很活跃,选题非常广泛,从选手们精彩的汇报当中,可以看到中医药、针灸未来发展的希望。中医药国际化发展要沿着自身的发展规律,对于中医药国际化的发展,中医药人要有自信,要看到优势,也要看到存在的问题,深入思考后提出切实可行的建议。

刘保延也建议参赛学生,论文选题不宜太大,研究要精而深入;汇报要与论文结合紧密,切忌脱离文章空谈;论文数据要明确来源、确保可靠度。希望通过本次国际化征文活动,选手能够拓宽视野,成为未来的中医药国际人才。

国家中医药管理局国际合作司欧大非洲处调研员肇红认为,我国政府非常重视中医药国际化发展,大力培养中医药国际化人才是目前当务之急,今天的决赛活动不仅是培养人才的一个非常新颖的方式,而且也让更多的民众了解中医药国际化发展的状况。

商务部国际贸易经济合作研究院服贸所所长李俊认为,中医药是服务贸易重要的内容之一,并且会越来越重要。今天的活动为中医药国际化发展培养了人才,未来选手们要以实际行动来促进中医药国际化发展、中医药文化海外传播、中医药技术创新和标准制定等。

224.png

本次“天士力杯”首届全球大学生中医药国际化征文活动由上海中医药大学中医药国际化发展研究中心副研究员宋欣阳和世界针灸学会联合会常务副秘书长、中国中医科学院副研究员杨宇洋主持。

该活动的成功举办,为中外学子搭建了中医药国际化交流和展示的学术平台,有助于进一步传播与弘扬中医药文化,服务中医药“走出去”,培养中医药国际化人才,服务中医药“走出去”。

据了解,目前第二届征文活动的投稿通道已开启,参赛学生可以通过邮箱contact@wfas.org.cn投稿。

 

相关链接:获奖名单

一等奖

1.辽宁中医药大学JJ JIAJIA YU——《How Acupuncture and Traditional Chinese Medicine Survived in the U.S. Healthcare and Legislative System? 》

2.上海中医药大学严夏继——《中医药参与东盟卫生治理述论》

3.北京中医药大学郭妍颀——《北京六所高校留学生中医药文化国际传播媒介的调查研究》

二等奖

1.中国中医科学院郝鸣昭——《拔罐疗法在欧洲的发展》

2.浙江中医药大学Munira Aliraza Gulamhussein——《The Science Of Life》

3.天津中医药大学蔡慧姿 ——《探讨中医药在新加坡的发展现状与未来趋势》

4.黑龙江中医药大学李皓月——《巴西中医药发展现状与分析》

5.上海中医药大学张海涵——《世界传统和补充医学发展特点分析》

6.湖北中医药大学帅旷 ——《Development Status and Prospects of Traditional Chinese Medicine in Indonesia》

7.上海中医药大学思璎桀——《Hotbeds of Traditional Medicine—Discussion of the Development Opportunities and Challenges of Traditional Chinese Medicine in Mexico》

三等奖

1.成都中医药大学宋凯——《从H.R.6法案谈针刺镇痛在美国的现状》

2.安徽中医药大学王溪阳——《国外针灸临床研究的实践与启示》

3.北京中医药大学吴金城——《外国留学生中医药院校网站英文简介阅读体验》

4.广州中医药大学刘思琳——《 “一带一路”战略背景下岭南中医药文化对外传播策略探讨》

5.上海中医药大学刘祎——《中医药国际化人才培养现状分析与建议》

6.北京中医药大学塔吉——《中医在阿富汗》

7.北京中医药大学马咏岚——《一舟通远水,联袂无尽行——浅谈中希文化之通与中医在希腊》

8.上海中医药大学王笑涵 ——《基于世界卫生组织传统与补充医学全球报告2019的草药管理分析》

9.江西中医药大学张星星——《跨文化视角下中西方产后护理差异》

10.浙江中医药大学Idess Sakala——《Traditional Chinese Medicine (Qi theory) 》

优秀奖

1.南京中医药大学石少楠——《国际传播视野下中医文化翻译问题与对策》

2.厦门大学黄舒婷—— 《中医养生短视频KOL在抖音中传播效果的影响因素研究》

3.云南中医药大学卿越雷 ——《浅谈滇南中医药在一带一路中的国际化前景与挑战》

4.北京中医药大学孙一诺——《浅谈“一带一路”视角下中医药在阿拉伯国家的传播——基于拉斯韦尔5W模型》

5.上海中医药大学徐超琼——《中国药用植物出口竞争力分析》

6. 东北农业大学贺狄寅——《中药海外种植研究》

7.河北中医学院李斯琪、陈文康、师旭亮——《一带一路战略背景下的针灸推拿英语复合型人才国内外就业情况分析》

8. 辽宁中医药大学李越——《中医药国际化视域下中西医结合医学发展的战略思考 》

9. 长春中医药大学徐开阳——国家立法在针灸国际化发展中的意义分析

10. 山东中医药大学曲嘉瑶——《Acupuncture-Mechanism, applications, and future development》

11. 广州中医药大学梁启放——《"Five Elements Coordination Strategy" to Promote the Internationalization of Acupuncture and Moxibustion》

12. 中国中医科学院赫兰晔——《蒙古国中医药发展与传播现状》


分享文本至: